🇫🇷 NOS Alive 2027 : les dates sont tombées ! 🇬🇧 NOS Alive 2027: Dates Announced! 🇫🇷 Le NOS Alive sera de retour pour sa 19ème édition les 8, 9 et 10 juillet 2027 au Passeio Marítimo d’Algés, à Lisbonne. L’annonce a été faite comme de tradition le dernier soir du festival, après trois jours…
🇫🇷 Alvão : un an après l’incendie, la nature reprend ses droits 🇬🇧 Alvão: One Year After the Fire, Nature Slowly Reclaims Its Own 🇫🇷 Le 2 août 2025, un incendie dévastateur s’était déclaré à Sirarelhos, près de Vila Real, s’étendant jusqu’à Mondim de Basto et ravageant près de 6 000 hectares de la serra…
🇫🇷 Europe : le Parlement impose de nouvelles règles aux compagnies aériennes 🇬🇧 Europe: Parliament Forces New Rules on Airlines 🇫🇷 Bonne nouvelle pour les passagers européens. Le Parlement européen vient d’approuver de nouvelles règles pour les voyages en avion, imposant une plus grande transparence aux compagnies aériennes. Bruxelles a remporté un bras de fer…
🇫🇷 Madère : l’armée renforce le dispositif de prévention des incendies 🇬🇧 Madeira: Army Doubles Forest Fire Prevention Resources This Summer 🇫🇷 Face au risque d’incendies de forêt, Madère renforce ses moyens de prévention. Le Service de Protection Civile de Madère et l’Armée portugaise ont signé un accord de collaboration déployant deux équipes militaires sur…
🇫🇷 Retards aériens en Europe : Ryanair s’en prend à Von der Leyen 🇬🇧 European Flight Delays: Ryanair Turns Up the Heat on Von der Leyen 🇫🇷 Ryanair hausse le ton contre la présidente de la Commission européenne Ursula von der Leyen. La compagnie irlandaise exige que Bruxelles accélère enfin les réformes du contrôle aérien…
🇫🇷 Olhão : 3 tonnes de cocaïne saisies, les suspects s’échappent à pied 🇬🇧 Olhão: 3 Tonnes of Cocaine Seized, Suspects Flee on Foot 🇫🇷 La Garde nationale républicaine (GNR) a saisi environ trois tonnes de cocaïne dans la région d’Olhão, dans l’Algarve. L’opération a été déclenchée après que le système intégré de surveillance côtière…
🇫🇷 Portugal : il faudra encore 3 ans pour combler le manque de 300 000 logements 🇬🇧 Portugal: 3 More Years Needed to Close the 300,000 Housing Shortage 🇫🇷 Le secteur du logement au Portugal est sous pression. Selon le président de l’Association des Industriels de la Construction Civile et des Travaux Publics (AICCOPN), Ricardo…
🇫🇷 Portugal, Atlantide et Açores : et si les îles gardaient la mémoire d’une civilisation ancienne ? 🇬🇧 Portugal, Atlantis and the Azores: Could the Islands Hold the Memory of an Ancient Civilisation? 🇫🇷 La légende de l’Atlantide fascine toujours chercheurs, historiens et esprits curieux du monde entier. Une théorie intrigante établit un lien entre…
🇫🇷 Campo Maior : 4000 bénévoles fabriquent des fleurs en papier pour les Festas do Povo 🇬🇧 Campo Maior: 4,000 Volunteers Hand-Craft Paper Flowers for the Festas do Povo 🇫🇷 Dans la petite ville de Campo Maior, à la frontière espagnole dans le district de Portalegre, les soirées sont consacrées à une mission extraordinaire :…
🇫🇷 Portugal : les chèques psy et nutritionniste ouverts aux 12-35 ans 🇬🇧 Portugal: Free Psychology and Nutrition Vouchers Now Open to Ages 12–35 🇫🇷 Bonne nouvelle pour les jeunes au Portugal. Les chèques permettant d’accéder gratuitement à des consultations de psychologue et de nutritionniste ne seront plus réservés aux seuls étudiants universitaires. Le dispositif…
