🇫🇷 AIMA : des délais records qui poussent des immigrants à quitter le Portugal
🇬🇧 AIMA: Record Delays Pushing Immigrants Out of Portugal

🇫🇷 L’agence d’immigration portugaise AIMA accumule les retards à un niveau alarmant. Dans la région de Lisbonne, les premiers rendez-vous biométriques s’obtiennent entre 12 et 18 mois après l’entrée sur le territoire. Plus grave : des milliers d’étrangers voient leurs permis de séjour expirer sans renouvellement possible, au point que certains secteurs économiques — comme les chauffeurs VTC à Lisbonne — ont perdu environ 1 000 travailleurs étrangers depuis fin 2025. Pour les expats en attente, la patience est de mise, mais une consultation juridique reste indispensable pour éviter la situation irrégulière.

---

🇬🇧 Portugal’s immigration agency AIMA is accumulating delays at an alarming rate. In the Lisbon area, first biometric appointments are running between 12 and 18 months after entry. More seriously, thousands of foreigners are seeing their residence permits expire with no renewal possible, to the point that some economic sectors — such as ride-hailing drivers in Lisbon — have lost around 1,000 foreign workers since late 2025. For expats currently waiting, patience is essential, but legal advice remains indispensable to avoid falling into irregular status.

Source : The Portugal News