🇫🇷 Açores : la contamination de la base américaine des Lajes empoisonne toujours l’île Terceira
🇬🇧 Azores: Contamination from US Lajes Base Still Haunts Terceira Island
🇫🇷 La députée du PCP Paula Santos a interpellé le gouvernement sur l’état de la contamination des sols et des nappes phréatiques de l’île Terceira, aux Açores, causée par des décennies d’activité de la base aérienne américaine des Lajes.
Entre 2020 et 2022, les États-Unis avaient suspendu leurs travaux de décontamination, estimant que la pollution ne présentait pas de risque pour la santé — une position rejetée par les scientifiques portugais. Une étude publiée en 2025 avait pourtant révélé une concentration anormale de métaux lourds dans les restes humains de la population de Praia da Vitória, probablement liée à cette contamination.
L’Assemblée législative des Açores a récemment approuvé la création d’une Commission Technique Indépendante pour surveiller le processus de décontamination. Une victoire pour les habitants, qui réclament transparence et justice depuis des années.
🇫🇷 Vous cherchez un professionnel qui parle votre langue ?
🇬🇧 Looking for a professional who speaks your language?
🇬🇧 PCP MP Paula Santos has questioned the government over the ongoing contamination of soil and groundwater on Terceira Island in the Azores, caused by decades of activity at the US Lajes Air Base.
Between 2020 and 2022, the United States suspended its decontamination work, claiming the pollution posed no health risk — a position rejected by Portuguese scientists. A 2025 study had already revealed abnormally high concentrations of heavy metals in human remains from the Praia da Vitória population, likely linked to the contamination.
The Azores Legislative Assembly recently approved the creation of an Independent Technical Commission to oversee the decontamination process — a victory for local residents who have been demanding transparency and accountability for years.
Source : Notícias ao Minuto