🇫🇷 Portugal : nouvelle réforme du marché locatif — ce qui change pour les locataires
🇬🇧 Portugal : new rental market reform — what changes for tenants

🇫🇷 Le gouvernement portugais vient d’approuver une réforme importante du marché de l’arrendamento. Parmi les principales mesures : les expulsions pour loyers impayés pourront désormais être engagées dès deux mois de retard (au lieu de trois). Le plafond de 2% d’augmentation pour les nouveaux contrats est supprimé — les loyers seront librement négociés. En contrepartie, un Fonds d’urgence logement sera créé pour les ménages les plus vulnérables, avec une aide pouvant atteindre 2 300€/mois pendant 6 mois. Les cautions passent de deux à trois mois de loyer.

---

🇬🇧 The Portuguese government has approved a major reform of the rental market. Key changes include: evictions for unpaid rent can now be initiated after just two months of non-payment (down from three). The 2% cap on rent increases for new contracts is being abolished — rents will be freely negotiated between parties. To offset this, an Emergency Housing Fund will be created for vulnerable households, with support of up to €2,300/month for 6 months. Rental deposits will increase from two to three months’ rent.

Source : The Portugal News