🇫🇷 Surtourisme : Lisbonne et Porto, quand les habitants se rebiffent
🇬🇧 Overtourism: Lisbon and Porto Residents Push Back

🇫🇷 L’été 2026 révèle une tension croissante dans les grandes villes portugaises. À Lisbonne et Porto, des résidents manifestent contre la flambée des loyers qu’ils attribuent directement aux plateformes de location courte durée et à la pression touristique qui ne cesse d’augmenter. Le message est clair : le tourisme de masse a un prix humain, et ce sont les habitants qui le paient.

Ce phénomène n’est pas isolé. En Espagne, des manifestations similaires ont eu lieu à Barcelone, Malaga, Palma et aux Canaries. Partout sur le bassin méditerranéen, la patience des locaux s’érode face à des villes transformées en parcs d’attractions saisonniers pendant que les loyers atteignent des sommets inabordables.

Pour les expats installés au Portugal, la situation est ambiguë. Souvent perçus comme faisant partie du « problème » — leur présence contribuant à la demande de logements en hausse — ils vivent pourtant cette réalité de l’intérieur, coincés entre la solidarité avec leurs voisins portugais et leur propre difficulté à se loger décemment.

En 2026, le loyer médian au Portugal a atteint 9,29€/m², en hausse de 3,5% sur un an. Dans les zones côtières, les prix peuvent être deux à trois fois supérieurs. La nouvelle loi sur les locations touristiques — qui oblige désormais tout propriétaire de plus de deux biens à s’enregistrer comme entreprise — tente de freiner la spéculation. Mais pour beaucoup, elle arrive trop tard.

---

🇬🇧 Summer 2026 is laying bare a growing tension in Portugal’s major cities. In Lisbon and Porto, residents are taking to the streets to protest soaring rents they directly attribute to short-term rental platforms and relentless tourism pressure. The message is blunt: mass tourism has a human cost, and it’s the locals who are paying it.

The phenomenon isn’t unique to Portugal. In Spain, similar protests have erupted in Barcelona, Malaga, Palma and the Canary Islands. Across the Mediterranean basin, local patience is wearing thin as cities are transformed into seasonal theme parks while rental prices hit unaffordable levels.

For expats settled in Portugal, the situation is an uncomfortable one. Often perceived as part of the « problem » — their presence contributing to rising housing demand — they nonetheless experience this reality from the inside, caught between solidarity with their Portuguese neighbours and their own struggle to find decent, affordable housing.

In 2026, Portugal’s median rent reached €9.29/m², up 3.5% year-on-year. In coastal areas, prices can be two to three times higher. New regulations on tourist rentals — now requiring anyone with more than two properties to register as a business — are attempting to curb speculation. But for many, the change has come too late.

Source :  The Portugal News