Immobilier au Portugal : acheter une maison individuelle peut coûter moins cher qu'un appartement

🇫🇷 Immobilier au Portugal : acheter une maison individuelle peut coûter moins cher qu’un appartement
🇬🇧 Property in Portugal: Buying a Detached House Can Be Cheaper Than a Flat

🇫🇷 C’est un paradoxe qui surprend plus d’un acheteur étranger : au Portugal, dans certaines régions, une maison individuelle avec jardin revient moins cher qu’un appartement en centre-ville. Une réalité qui s’explique par la flambée des prix dans les grandes métropoles comme Lisbonne et Porto, où la demande dépasse largement l’offre de logements collectifs.

Pour les expats en quête d’espace et de qualité de vie, cette tendance ouvre des perspectives intéressantes — notamment dans les zones périurbaines et rurales où le marché reste accessible. Une maison, un jardin, le soleil portugais… pour le prix d’un deux-pièces lisboète !



🇬🇧 It’s a paradox that surprises many foreign buyers: in Portugal, in certain regions, a detached house with a garden can actually cost less than a city-centre apartment. This is largely explained by the surge in prices in major cities like Lisbon and Porto, where demand for flats far outstrips supply.

For expats looking for space and quality of life, this trend opens up some interesting possibilities — particularly in peri-urban and rural areas where the market remains accessible. A house, a garden, the Portuguese sun… for the price of a Lisbon studio!

Source : Notícias ao Minuto